В інтернеті при спілкуванні з різними людьми, чи на форумі, то в соціальній мережі нерідко можна натрапити на не зовсім зрозумілі слова, про значення яких доводиться лише здогадуватися. Одним з найбільш популярних є lol або як ще друкують, щоб не обтяжувати себе переходом на іншу мову – лол.
Що ж означає це словосполучення?
Lol – це абревіатура англійського виразу «laughing out loud», що в перекладі звучить як «голосно сміятися вголос».
Також деякі стверджують, що «lots of laughs» теж добре підходить під цю абревіатуру, адже означає близьке по духу – «багато сміху».
Яке з них напевно точне, ніхто не знає, але сенс від цього не змінюється, тому це і не так вже й важливо.
Зверніть увагу! Майже всі меми мають одну полегшує їх використання особливість — вони як пишуться, так і вимовляються.
З роками термін змінив собою популярне раніше «ржунимагу» і став мемом, який вживають із завидною частотою. Однак у спілкуванні з досвідченими користувачами мережі Ви можете натрапити і на інші вирази, що, по суті, означають те ж саме. У їх числі:
- Lal – спотворений lol, що звучить як «лал». Вживаючи його, багато підкреслюють тим самим свою самобутність.
- Kek – часто використовується геймерами.
- Lil – відмітний український варіант мема.
- ROLF або ROFLOL – дві довгі абревіатури означають приблизно одне і теж – «кататися по підлозі від сміху».
- Дщд, оро, kjk – якщо Вам траплялося навіть таке, то не варто лякатися, швидше за все, Ваш співрозмовник просто забув змінити розкладку або трохи опечатані.
Трохи рідше можна зустріти дуже схоже з відомим мемом – «ололо», що в залежності від контексту різниться в своєму значенні. Воно може означати, як той сміх, так і сарказм, глузування над учасником бесіди, іронію, а часом і просто радість.
Де і як застосовувати
Найчастіше мемами такого типу користуються діти, школярі та молоді люди до 24 років. Проте їх застосування можна зустріти і у користувачів постарше, все залежить від ступеня дотримання всіх тонкощів спілкування в мережі.
Багато зустрічають вислів вперше реагують на нього негативно, адже, напевно, не знають його значення або ж банально не звикли до використання таких абревіатур.
Варто відзначити, що в словнику естонської мови є слово loll і в перекладі воно звучить не як «сміх», а як «дурень». У Голландії воно навіть пишеться також і позначає «веселощі». Але є і валлійська інтерпретація, яка вказує на «дурість».
Як слово стало популярним
З’явилося воно на зорі 2000-х років і з тих пір його популярність в мережі стабільно зростає. У 2003 році колектив студентів, що спантеличила себе тим, які слова є найбільш уживаними в інтернеті, провела дослідження і з’ясувала, що абревіатура склала 0,7 відсотка від всіх словосполучень.
Через п’ять років, у 2008 році цю перевірку повторили і результат показав вже – 2,5 %. Ще три роки і спонтанно виник мем внесли до офіційного словника Оксфордського університету. Чим не досягнення?
Приклади вживання
Самий явний і прямий спосіб вживання — це відповісти словом lol смішний коментар співрозмовника або будь-якого, навіть невідомого Вам користувача.
У цьому випадку Ви банально скорочуєте час, і друкуєте всього три букви замість цілої фрази – «Дуже смішний жарт».
Що стосується інших прикладів:
- Деякі сприймають його як слово «блазень» або вживають його у вигляді «лалка», що є більше образою – «Ти лол / Ти лалка».
- Все просто, коли воно означає лише смішок.
- Іноді його використовують і як іронії.
- Дивно, але з часом воно стало словом-паразитом. Люди вже за звичкою вимовляють його, навіть не помічаючи, що найчастіше це не до місця.
- З іншого боку воно працює для деяких, як рятувальний жилет. Користувачі відповідають їм на жарти друзів, хоча ті зовсім не смішні, але ж не ображати ж із-за цього близької людини.
Варто пам’ятати лише одне, це слово ніколи не було образою, воно надіслано висловлювати сміх і з цією метою його краще всього використовувати, щоб не провокувати нікого не конфлікт, бо в мережі ця марна трата часу.
